Het docentenkorps krijgt van de 71 ondervraagde CMD-studenten een 7,5 voor Engelse taalvaardigheid. Daarmee staat CMD in de top van alle Nederlandse hbo-opleidingen op dat onderdeel. ‘Wat grappig’, reageert docent Adinda Hozee. ‘Toevallig heb ik net een cursus Engels afgerond van Professionaliseren@avans.’
Gestopt met lessen in Engels
‘Die cursus wilde ik zelf graag doen, we hoeven niet op cursus. Ik sta momenteel niet voor de klas, maar ben studieloopbaanbegeleider.’ De docent had geen idee dat het Engels van haar collega’s zo goed is. ‘Een paar jaar terug gaven we één kwartaal alle vakken in het Engels. Daar zijn we juist mee gestopt omdat we zelf vonden dat ons Engels niet goed genoeg was. We geven niet vaak les in het Engels.’
Een verklaring voor de goede uitslag heeft Hozee wel. ‘We gebruiken veel Engelse boeken. Op dit vakgebied is niet veel literatuur in het Nederlands. Misschien komt het ook doordat we veel jonge docenten hebben die taalvaardig zijn.’
Internationale markt
De meerwaarde ziet ze er wel van in. ‘CMD is een vakgebied waarin je mogelijkheden hebt om de internationale markt op te gaan. Dat zien we ook aan het aantal studenten dat een buitenlandstage wil lopen. Dan is taal belangrijk. Internationaliseren wordt ook steeds belangrijker.’
Professionaliseren@Avans biedt verschillende cursussen aan voor docenten en medewerkers van Avans om hun Engels bij te spijkeren. [EvG]
Zie ook het eerder verschenen artikel:
Engels van docenten is voldoende – 06-01-2010
Punt. Of had jij nog wat?